2 Kasım 2011 Çarşamba

Turkish English - Turkish Dictionary - Turkish Translation

Basic           Phrases   
yes              evet
no                hayir
please          lutfen
thankyou      tesekkurederim/tesekkurler/tesekkur/mersi
hello            merhaba/selam
goodbye       hoscakal/hoscakalin (polite form) or allahaismarladi
                   (if you are the person leaving); gulegiile (if you are
                   the person seeing someone off)


good morning                    gunaydm
good evening                     iyi aksamlar
goodnight                          iyi geceler
How are you?                    Nasilsiniz?/Ne haber?
I am well                           iyiyim
I don't understand              Anlamiyorum
Where is...?                      Nerede...?
left                                    sol
right                                  sag
here                                  burada
there                                 surada
There is                             Var
There is none                     Yok (generally used much more than hayir denote 'no')
Excuse me                        Affedersin, affedersiniz (polite form) or pardon, ozur dilerim
Wait a minute                    Bir dakika lutfen
cheap                               ucuz
expensive                         pahali
airport                              havaalanı/havalimani
bus station                       otogar terminal
train station                      tren stasyonu/tren gan/gar
filling station                     benzin istasyonu/benzinci
bank                                banka
restaurant                         lokanta/restaurant/restoran

Numbers

one            bir
two            iki
three          uc
four           dort
five            bes
six            alti
seven        yedi
eight        sekiz
nine         dokuz
ten             on
eleven        onbir
twelve        oniki
thirteen      onuc
fourteen     ondort
fifteen        onbes
sixteen      on alti
seventeen  onyedi
eighteen    onsekiz 
nineteen    ondokuz
twenty    yirmi
thirty    otuz
forty    kirk
fifty    elli
sixty    altmis
seventy    yet mis
eighty    seksen
ninety    doksan
one hundred    yuz
two hundred    ikiyuz
one thousand    bin
one hundred thousand    yuzbin
one million    bir milyon
one billion    bir milyar
Time
When?                             Nezaman?
yesterday                         dun
today                               bugun
tomorrow                         yarin

later                         
sonra
in the morning            sabahleyin
at noon                      Oglen
in the afternoon          ogleyin, oglen, ogle, ogleden sonra
in the evening            aksamleyin

Days

Sunday    Pazar
Monday    Pazartesi
Tuesday    Sali
Wednesday    Carsamba
Thursday    Persembe
Friday    Cuma
Saturday    Cumartesi
Months   
January    Ocak
February    Subat
March    Mart
April    Nisan
May    Mayis
June    Haziran
July    Temmuz
August    Agustos
September    Eyliil
October    Ekim
November    Kasim
December    Aralik

Signs
Stop      Dur
No entry      Girilmez 
No smoking     Sigara Icılmex
city centre     Sehir Merkezi
entrance     Giris
exit      Cikis
WC       WC/Tuvalet
ladies      Bay Bayan

Dictionary of Technical and Useful Words
agac.    tree   
Aidat    monthly payment for communal 
aksam    evening   
aksam yemek    dinner   
Alici    purchaser or receiver   
Satis    purchase   
Stis bedell    purchase price   
ampul    light bulb   
anasokak    main street   
antika    antique, very old   
apartman    apartment block   
ara sokak    side street   
araba    vehicle or car   
arsa    plot of land   
asansor    lift   
at    horse   
avukat    lawyer   
bahce    garden   
bahcivan    gardener   
bak'iye    balance (money)   
bakkal    corner shop, grocer   
balkon    balcony, terrace   
bank    bank   
bank havalesi    bank transfer   
bank hesabi    bank account   
banliyo    suburbs   
banyo    bathroom   
bayram    religious holiday   
bekci    watchman   
belediye    local municipality   
berber    barber's shop (men only)   
beton    concrete   
beyaz    white   
beyaz sarap    white wine   
bilet    ticket   
bira    beer   
birahane    pub   
bodrum    basement or cellar   
bore    debt   
borsa    stock exchange   


boya    paint
boyaci    painter, decorator
bozuk para    change (money)
buzdolabi    refrigerator
buyuk    big, large
cadde    avenue
tin    gin
calisma izni    work permit
carsaf    bedsheet
cati    roof
cati kat    loft
cay    tea
cek    cheque
cesme    fountain or spring
cevre vergisi    annual environment tax (really a refuse
     charge)
ciftlik    farm
ciftlikevi    farmhouse
omenta    cement
cikis    exit
dag    mountain
da ire    apartment flat
deger    value
deniz    sea
deniz manzarasi    sea view
deniz manzarah    with a sea view
depozit    deposit (money)
dergi    magazine
dubleks    duplex
dus    shower
duvar    wall
duvar kagidi    wallpaper
eczane    chemist
ehliyet    licence (normally driving licence)
ekmek    bread
elektrik    electricity
elektrik sayaci    electricity meter
elektrikci    electrician
emlakci    estate agent
emlak vergisi    annual property tax
emniyet mudurlugu


eski
ev
faiz
fatura
feribot
firm
fiyat
gayrimenkul
gazette
giris
giris kat
gol
gumruk
hali
harita
hastane
hava
havalimani.
havuz
hesap
hol (koridor)
ikametgah
il
ilce.
insaat
iskonto or indirim
kahvalti
kale
kalorifer
kaloriferli
kapi'
karakol
kasaba
kat
kat kaloriferi
kefalet
kilit
central police station
old
house
interest (financial) bill,
invoice
ferry boat
oven
price
real estate property,
land
newspaper
entrance, ground floor
lake
customs
carpet
map
hospital
weather
airport
swimming pool
bill
hallway
place of residence
province
sub-province
construction
discount
breakfast
castle
radiator
centrally heated
door
police station
town
floor, storey
central heating
bail or financial security
lock 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kira    rent
kiraci    tenant
kira bedeli    rent (amount)
kiralik    for rent
kirmizi    red
kirmizi sarap    red wine
kisa    short
kisa vade    short term
klima    air-conditioning
konut    housing
kopru    bridge
koy    village
kuafbr    hairdresser
kuyu    well
kiicuk    small
lavabo    washbasin
mahalle    neighbourhood
marangoz    carpenter
merdiven    stairs
mesgul    occupied
meydan    town square
mimar    architect
mobilya    furniture
mobilyali    furnished
musluk    tap
mutfak    kitchen
muhim    important
nalburiye    hardware store
noter    notary public
oda    room
okul    school
ortnan    forest
ortak    partner
ortaklik    partnership
otel    hotel
otobiis    bus
otobus bileti    bus ticket
oturma izni    residence permit
ogle/oglen    noon
oglen yemegi    lunch
odeme    payment
onemli    important
onemsiz    unimportant
ozel    private or special
ozel plaj    private beach
para    money
pasaport    passport
pasta    cake
pencere    window
peynir    cheese
plaj    beach
plan    plan
prim    premium
pul    stamp
raki    Turkish strong nation
renk    colour
ruhsat    permission
salon    lounge
satici    vendor, seller
satilik    for rent
satis    sale
satis bedeli    sale price
satis sozlesmi    contract of sale
sayac    meter
senet    promissory note
serbest    free, unoccupied
sermaye    capital (financial)
sigorta    insurance
sigorta policesi    insurance policy
site    condominium or site
sicak    hot
sicak su    hot water
soguk    cold
soguk su    cold water
sozlesme    contract
sokak    street
su    water
su borusu    water pipe
su sayaci    water meter
 
sarap    wine
sarkuteri    delicatessen
sehir    city
sirket    company
sofben    water heater
tapu    title deed
tapu mudurlugu    land registry office
tapu sicil    land registry
tatil    holiday
tazminat    compensation
tebligat    official communication
tepe    mountain peak or hill
ticaret odasi    chamber of commerce
tren    train
tren bileti    train ticket
tripleks    triplex
tuketim    consumption
tuvalet    toilet
ucak    plane
ucak bileti    plane ticket
uzun    long
uzun wade    long term
uretim    production
valor    value date (for payments)
vatandaslik    citizenship
vergi    tax
vergi dairesi    tax office
vergi numarasi    tax number
yapi    structure
yapi ruhsat    permission for planning or construction
yastik    pillow
yatak    bed
yatak odasi    bedroom
yemek    food
yemek odasi    dining room
yeni    new
yorgan    bed quilt

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder